jueves, 16 de julio de 2015

Búsqueda de la hostfamily.

En primer lugar, sí. Hay muchas formas de hacerse au pair y encontrar una familia de acogida, pero yo os voy a contar mi historia.
En este caso, yo me registré en Aupairworld, que viene a ser una de las páginas más importantes para esto. Es completamente gratuita, en algunos caso te da la opción de registrarte como usuario premium y pagar algo, pero NO ES NECESARIO.
Es un registro más o menos normal.Tú seleccionas el nivel de idiomas que tienes, los países a dónde te gustaría ir de Au Pair, y durante cuánto tiempo. Después tienes tres apartados a rellenar:

-'Querida familia' :aquí escribes una carta de presentación, te describes un poco y te diriges hacia tus posibles padres de acogida.
-'Sobre mí' :en este segundo apartado, explicas un poco tus aptitudes con los niños, tus hobbies y aspectos de tu vida que crees que les puedan interesar.
-'¿Por qué au pair? :Este, sinceramente, creo que es el fragmento más delicado. Básicamente tienes que explicar por qué has elegido emprender una aventura fuera de tu casa, con unos desconocidos, y cuales son tus aspiraciones respecto a ello. 

-------------------------------
Aquí abajo os dejo lo que tengo yo puesto. Recomendaciones: ser sincera, exponer todo lo que tengas y no mientas. Te recomiendo escribir los párrafos en los idiomas en los que quieras trabajar, sobretodo en inglés, que es universal. (Yo usé un poquito el traductor)

1)INGLÉS:
Dear family, I am a humble young girl living fascinated by children. I would like to see the world and meet people from other cultures. I wish I could be one of the family during my stay in your house, and we can all take a nice souvenir. No luxuries ask because I live like a normal person, just want new experiences in my life. I am responsible and give me good children. I learn things quickly and make them forward. There is no reason why you ought to choose me to be part of the family, everyone is different and I just want to learn and give the best of me. Thank you very much for reading this, and if someone wants to ask a question, do not hesitate to respond. A greeting.
Patricia.
ESPAÑOL:
Querida familia, soy una joven humilde que vive fascinada por los niños. Me gustaría ver mundo y conocer gente de otras culturas. Me gustaría poder ser uno más de la familia durante mi estancia en vuestra casa, y que todos podamos llevarnos un bonito recuerdo. No pido lujos porque vivo como una persona normal, solo quiero nuevas experiencias en mi vida. Soy responsable y se me dan muy bien los niños. Aprendo rápido las cosas y las hago con ilusión. No hay un motivo por el que debierais elegirme para formar parte de la familia, cada persona es diferente y yo solo quiero aprender y dar lo mejor de mí. Muchas gracias por leer esto, y si alguien quiere preguntar algo, no dudaré en responder. Un saludo.
Patricia.

-------------
2)INGLÉS:
Since I was little, I've loved children. I love the way they see the world and how easy it is to make them happy. I have being childish monitors five years in red cross on a voluntary basis. I've been to several summer camps and I also care for my cousins and children of friends.
I like being with the children and have fun, as monitors have also learned that games can teach a lot and prepare children for the future. Currently, I am attending the last year of high school. I love reading, writing and science fiction.
ESPAÑOL:
Desde que era pequeña, me han encantado los niños. Me encanta la forma que tienen de ver el mundo y lo fácil que es hacerles feliz. Llevo siendo monitora infantil 5 años en cruz roja de forma voluntaria. He ido a varios campamentos de verano y he cuidado también a mis primos e hijos de amigos.
Me gusta estar con los pequeños y pasármelo bien, como monitora también he aprendido que los juegos pueden enseñar mucho y preparar a los niños para el futuro. Actualmente, estoy cursando el último curso de bachillerato. Me encanta leer, escribir y la ciencia ficción.
--------------
3)INGLÉS:
My love for children knows no boundaries. Knowing languages is very important and the best way to learn is traveling. Someday, I wish I had known many countries and awesome people. Being an au pair is one of those experiences that have to do at least once in life.
ESPAÑOL:
Mi amor por los niños no conoce fronteras. Saber idiomas es muy importante y la mejor manera de aprenderlos es viajando. Algún día, me gustaría haber conocido muchos países y gente impresionante. Ser au pair es una de esas experiencias que tienes que hacer por lo menos una vez en la vida.


Besiiiiitos a todos
Patt <3






Fotos de Aix en Provence.

Aquí os comparto unas fotos de la ciudad. ¿No es preciosa?










Presentación :D

BONJOUR/BONSOIR/BONNUIT!
Hola a todos, me presento:
Soy Patricia, tengo 19 años y quería hacer un espacio donde contar lo que me ocurra, lo que sufra, lo que ría, y las nuevas experiencias que me trae esta aventura.
Me voy de Au Pair a Francia. Más concretamente a la ciudad de Aix en Provence, cerquita de Marsella. 
La ciudad no es muy grande, es más o menos del tamaño y población similar a Salamanca, Castilla y León. También debo remarcar que es una ciudad llena de universidades, y por tanto.... ESTUDIANTES DE ERASMUS.
En fin, que tengo muchas ganas de irme, además que es muy bonito todo eso y la ciudad donde yo vivo se me ha quedado pequeña. Por cierto, vivo en Valladolid.

Espero que las buenas personitas que se pasen por el Blog, disfruten un poquito con lo que vaya poniendo, o por lo menos, que les sirva de algo.